Teatro di Terra e Laghi, che lo spettacolo abbia inizio! dal 1/6 e fino al 23/11/2019

Terra e Laghi – Festival di Teatro nell’Insubria. Ecco il programma completo degli spettacoli teatrali in scena nelle piazze più belle dell’Insubria, Lago Maggiore e Lago di Lugano compresi.  Tutti gli spettacoli sono ad ingresso gratuito.

Presentazione dal sito internet ufficiale: http://www.terraelaghifestival.com

TERRA E LAGHI 2018 – PROGRAMMAZIONE  DAL 1 GIUGNO AL 30 NOVEMBRE 2019
Direzione artistica di Silvia Priori

1 giugno 2019: Evento di apertura Terra e Laghi Festival con “TANGO DI PERIFERIA”

Edizione 2019

 

1 GIUGNO – VARESE h 21.00 Giardini Estensi
In collaborazione con CADEGLIANO FESTIVAL – PICCOLA SPOLETO
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Angela Quacquarella e Mauro Rossi (ballerini) e con
Francesca Galante (voce)
Orchestra: Igor Della Corte, Norberto Cutillo, Virgilio Monti, Ciro Radice
In caso di pioggia: Tensostruttura Giardini Estensi

2 GIUGNO – CUGLIATE (VA) h 13.30 – Campo Sportivo
Teatro Circo – ZATTERA TEATRO (VA)
CAREZZE DI GIGANTE
Di e con Noemi Bassani, Martin Stigol, Lucia Capellari
In caso di pioggia: Tensostruttura Campo sportivo

2 GIUGNO – LURATE CACCIVIO (CO) h 15.00 – AREA FESTE via Marconi
Teatro Circo – ARTELUDICA (BG)
FAVOLINO SHOW
In caso di pioggia: Tensostruttura Piazzale Mercato

2 Giugno – Azzate (Va) h 17.00 – Sala Consiliare Villa Castellani
Teatro Circo – LA BARACCA DI MONZA (MB)
BUON APPETITO RICCIOLI D’ ORO
Di e con Cinzia Ceruti e Franca Villa

7 GIUGNO – BREBBIA (VA) h 21.00 – Villa Terzoli
Teatro Opera
TRAVIATA
Con Silvia Priori e Kaoru Saito (Soprano)
Testo e regia di Silvia Priori e Roberto Gerbolès
In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi

8 GIUGNO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 21.00 – Villa Menotti via Monico, 16
CADEGLIANO FESTIVAL – PICCOLA SPOLETO
Tindaro Granata e Silvia Priori
TRA NORD E SUD
Con Francesca Galante – voce Ciro Radice – fisarmonica – Enrico Salvato – Pianoforte
In caso di pioggia: Sala Consiliare

9 GIUGNO – VARALLO POMBIA (NO) h 21.00 – Villa Soranzo
Teatro Opera
TRAVIATA
Con Silvia Priori e Kaoru Saito (Soprano) – Testo e regia di Silvia Priori e Roberto Gerbolès
In caso di pioggia: Sala polivalente La Tinai

13 GIUGNO – NOVAZZANO (SVIZZERA) h 21.00 – Piazza Casa Comunale
Teatro Opera
CARMEN
Da uno studio su “Carmen” di Prosper Merimè con le più belle arie di Bizet – Di e con Attrice: Silvia Priori – Bailaora
flamenco: Maria Rosaria Mottola – Mezzoprano: Tania Pacilio – Orchestra: Ottoni Brass Band di Bergamo
Direttore d’ Orchestra: Gianmario Bonino – Regia di: Kuniaki Ida – Prod. Teatro Blu (VA)
In caso di pioggia: atrio scuole elementari in via S. Stefano

14 GIUGNO – JERAGO CON ORAGO (VA) h 21.00 – Castello di Jerago
Teatro Prosa
ELENA DI SPARTA
Da uno studio su “ Elena” di Omero, Euripide, Ritsos – Di e con Silvia Priori
Danza orientale: Selene Franceschini e Barbara Mulas – Regia di Silvia Priori e Renata Coluccini – Prod. Teatro Blu (VA)
In caso di pioggia: Salone Castello di Jerago

15 GIUGNO – BREBBIA (VA) h 21.00 – Villa Terzoli
Teatro Family – LA BOTTEGA DEL BUONUMORE (BO)
INSIEME PER SBAGLIO
Di e con Davide Dal Fiume e Marco Dondarini
In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi

15 GIUGNO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 21.00 – Villa Menotti via Monico, 16
CADEGLIANO FESTIVAL – PICCOLA SPOLETO
Lucilla Giagnoni
LA MIA VITA NELL’ ARTE
In caso di pioggia: Sala Consiliare

15 GIUGNO – CIVATE (LC) h 20.30 – Piazza Antichi Padri
Teatro Family – PANDEMONIUM TEATRO (BG)
COME HANSEL E GRETEL
Di e con Walter Maconi, pupazzi Emanuela Palazzi
In caso di pioggia: Salone dell’ oratorio

16 GIUGNO – LAVENA PONTE TRESA (VA) h 17.30 – Villa Pion
Teatro Family – TEATRO INVITO (LC)
CAPPUCCETTO BLUES
Con Stefano Bresciani e Valerio Maffioletti – Testo e regia di Luca Radaelli
In caso di pioggia: Sala Polivalente comunale via Colombo, 42

20 GIUGNO – SOMMA LOMBARDO (VA) h 21.00 – Castello Visconti di S. Vito
Teatro Concerto – TEATRO BLU (VA)
ALMAS
Teatro concerto con musiche brasiliane in collaborazione con CESAR BRIE – Di e con Silvia Priori e Roberto Gerbolès
e con Francesca Galante – voce – Orchestra: Ciro Radice, Stefano Risso, Nicola Zuccalà, Norberto Cutillo
In caso di pioggia: Salone interno

21 GIUGNO – BREBBIA (VA) h 21.00 – Villa Terzoli
Teatro Family – ARIANNA ROLANDI (VA)
LA BELLA E LA BESTIA
Testo e regia di Silvia Priori
In caso di pioggia: Auditorium Scuola media Don Macchi

21 GIUGNO – STABIO (SVIZZERA) h 21.00 – Piazza Maggiore
Teatro Clownesco – GARDY HUTTER (SVIZZERA)
GIOVANNA D’ ARPpO
Con Gardi Hutter – di Gardi Hutter e Ferruccio Cainero – Regia: Ferruccio Cainero
In caso di pioggia: Palestra scuole medie

22 GIUGNO – STABIO (SVIZZERA) h 10.00 – Piazza Maggiore
Teatro Family – COMP. IL MELARANCIO (CN)
LA BATTAGLIA DEI CUSCINI
Con Gimmi Basilotta, Marina Berro, Jacopo Fantini, Isacco Basilotta, Aicha Cherif- Regia di Gimmi Basilotta e Marina Berro
In caso di pioggia: Palestra scuole medie

22 GIUGNO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 21.00 – Villa Menotti via Monico, 16
CADEGLIANO FESTIVAL – PICCOLA SPOLETO
Arianna Scommegna
UN ALBERO DI TRENTA PIANI
In caso di pioggia: Sala Consiliare

28 GIUGNO – SESTO CALENDE (VA)h 21.00 – Fondazione Sangregorio Giancarlo
Teatro Opera – SILVIA PRIORI (BS)
ELENA DI SPARTA
Da uno studio su “Elena” di Omero, Euripide e Ritsos – Regia di Silvia Priori e Renata Coluccini
In caso di pioggia: Collinetta, Ristorante da Andrea

29 GIUGNO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 21.00 – Villa Menotti via Monico, 16
CADEGLIANO FESTIVAL – PICCOLA SPOLETO
Moni Ovadia
RIFLESSIONI SUL SENSO
In caso di pioggia: Sala Consiliare

30 GIUGNO – OMEGNA (VB) h 21.00 – Lungolago Zona Giardini Pubblici
Teatro Opera – SILVIA PRIORI (BS)
CARMEN
Da uno studio su “Carmen” di Prosper Merimè con le più belle arie di Bizet
Con Bailaora flamenco: Maria Rosaria Mottola – Mezzoprano: Tania Pacilio – Regia di Kuniaki Ida – Prod. Teatro Blu (VA)
In caso di pioggia: Forum Omegna Parco Maulini

3 LUGLIO – BINAGO (CO) h 21.00 – Piazza Vittorio Veneto
Teatro Circo – ROBERTO GERBOLES (ARGENTINA)
IL DOMATORE
In caso di pioggia: Sala polivalente

4 LUGLIO – BUSTO ARSIZIO (VA) h 21.00 – Piazza Vittorio Emanuele
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Angela Quacquarella e Mauro Rossi (ballerini) e con
Francesca Galante (voce) – Orchestra: Igor Della Corte, Norberto Cutillo, Virgilio Monti, Ciro Radice
In caso di pioggia: Teatro Sociale via Dante Alighieri, 20

5 LUGLIO – MINUSIO (SVIZZERA) h 21.00 – Portigon Riva Piana
Teatro Concerto – TEATRO BLU (VA)
ALMAS
Teatro concerto con musiche brasiliane in collaborazione con CESAR BRIE Di e con Silvia Priori e Roberto Gerbolès
e con Francesca Galante – voce – Orchestra: Ciro Radice, Stefano Risso, Nicola Zuccalà, Norberto Cutillo
In caso di pioggia: Teatro di Minusio

6 LUGLIO – VIGGIÙ (VA) h 21.00 – Parco di Villa Borromeo
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Ballerini: Angela Quacquarella e Mauro Rossi
In caso di pioggia: Sala SOMS

7 LUGLIO – MINUSIO (SVIZZERA) h 21.00 – Portigon Riva Piana
Teatro Family – LA CONTRADA – TEATRO STABILE DI TRIESTE (TS)
LA BELLA E LA BESTIA
Con Enza De Rose, Valentino Pagliei, Francesco Godina – Di Livia Amabilino e Lorella Tessarotto
Regia di Daniela Gattorno
In caso di pioggia: Teatro di Minusio

7 LUGLIO – MARCHIROLO (VA) h 21.00 – Villa Centro Storico
Teatro Concerto – TEATRO INVITO (LC)
VENGO ANCHE IO
Un omaggio a Svampa, Jannacci, Gaber e Fo – con Luca Radaelli – voce – Maurizio Aliffi – chitarra
Luca Pedeferri – fisarmonica, Enrico Fagnoni – contrabbasso
In caso di Pioggia: Teatro Camiliani via Dante, 7

10 LUGLIO – LUGANO (SVIZZERA) h 20.30 – Parco Ciani
Teatro Prosa
In collaborazione con LONGLAKE FESTIVAL MANIFATTURE TEATRALI MILANESI- QUELLI DI GROCK (MI)
IL LEOPARDI COME MAI VE LO HA RACCONTATO NESSUNO
Con Andrea Robbiano – Testo e regia Valeria Cavalli e Claudio Intropido
In caso di pioggia: Teatro Foce

12 LUGLIO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 10.30 – Parco Chiesa S. Antonio a Viconago
Teatro Family in collaborazione con la Rassegna “FO(U)R ARTS” del Comune di Cadegliano Viconago
TEATRO DEL VENTO (BG)
FAVOLE CON LA CODA
Di e con Chiara Magri e Swewa Schneider
In caso di pioggia: Teatro oratorio di Viconago

12 LUGLIO – LIPOMO (CO) h 21.00 – Corte Grande
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerbolès – Ballerini: Angela Quacquarella e Mauro Rossi
In caso di pioggia: www.terraelaghifestival.com

14 LUGLIO – TRADATE (VA) h 21.00 – Villa Truffini
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Ballerini: Angela Quacquarella e Mauro Rossi
In caso di pioggia: Salone Villa Truffini

15 LUGLIO – SANTA MARIA MAGGIORE (VB) h 17.00 – Parco Villa Antonia
Teatro Circo – TEATRO PARAVENTO (SVIZZERA)
IL PIFFERAIO MAGICO
Con Luisa Ferroni – Idea e Regia: Luisa Ferroni, Miguel Ángel Cienfuegos
In caso di pioggia: Teatro cinema comunale

18 LUGLIO – LAVENO MOMBELLO (VA) h17.00 – Cortile scuole medie
Teatro Family – SHINYA MURAYAMA (GIAPPONE)
DUDÙ NELLA PREISTORIA
Testo e regia di Silvia Priori
In caso di pioggia: Palestra Scuole medie

18 LUGLIO – CANNOBIO (VB) h 21.00 – Piazza V. Emanuele III
Teatro Circo – COMP. SPETTACOLO SENZAMURA (MI)
I DUOI CAPITANI
Di e con Luca Di Martino e Tommaso Pusant Pagliarini
In caso di pioggia: www.terraelaghifestival.com

21 LUGLIO – APPIANO GENTILE (CO) h 17.00 – Anfiteatro Parco Comunale di Villa Rosnati
Teatro Circo – GERACIRCUS (BO)
AEQUILIBRIUM
Di e con Sandro Sossi
In caso di pioggia: Cineteatro San Francesco

25 LUGLIO – BORGO TICINO (NO) h 21.00 – Arena
Teatro comico – COMP. LA PULCE (BG)
CINQUE
Attori: Enzo Valeri Peruta – Regia: Silvia Briozzo – Musiche dal vivo: Pierangelo Frugnoli
In caso di pioggia: Sala Don Franco Boniperti via V. Emanuele II.

27 LUGLIO – BELGIRATE (VB) h 21.00 – Lungolago
Teatro Family – GRUPPO PANTA REI (VE)
IL GATTO CON GLI STIVALI
Testo e regia di Rita Lelio – Con Daniela Zamperla, Paolo Bergamo, Rita Lelio,
Barbara Scalco e Francesco Corona
In caso di pioggia: ex scuole via IV novembre, 78

2 AGOSTO – VARZO (VB) h 21.00 – Piazza Panighetti
Teatro Circo – I GIULLARI DI GULIVER (SVIZZERA)
BIANCANEVE
Di e con Prisca Mornaghini e Antonello Cecchinato
In caso di pioggia: Chiesa di San Giorgio

3 AGOSTO – CRODO (VB) h 20.30 – Foro Boario La Miniera
Teatro Family – STAGEPHOTOGRAPHY (SVIZZERA)
UN MONDO IN VALIGIA
Di e Con Stefania Mariani – aiuto regia Bernard Stöckli, Szilard Szekely
In caso di pioggia: Foro Boario La Miniera

4 AGOSTO – COLAZZA (NO) h 18.00 – Tirabuscion Loc. Madonna della Guardia
Teatro Circo – ORIT GUTTMAN (SVIZZERA)
CLOWN ORIT
In caso di pioggia: Tirabuscion – Loc. Madonna della Guardia

7 AGOSTO – PREMOSELLO CHIOVENDA (VB) h 21.15 – Piazza Bolzani
Teatro Circo – MIKE ROLLINS (STATI UNITI D’ AMERICA)
NON È COLPA MIA
In caso di pioggia: Teatro parrocchiale

9 AGOSTO – CRAVEGGIA (VB) h 21.00 – Sagrato Antistante San Giacomo
Teatro Family – COMP. CORNIANI (MN)
STORIE DI NANI E DI GIGANTI
Di e con Maurizio Corniani
In caso di pioggia: Salone Museo

12 AGOSTO – SANTA MARIA MAGGIORE (VB) h 21.00 – Parco Villa Antonia
Teatro Circo – GLI ALCUNI (TV)
I MUSICANTI DI BREMA
Con Polpetta e Caramella
In caso di pioggia: Teatro cinema comunale

 

14 AGOSTO – CADEGLIANO VICONAGO (VA) h 20.30 – Piazza 400 a Viconago
Teatro Circo in collaborazione con la Rassegna “FO(U)R ARTS” del Comune di Cadegliano Viconago
COMP. DUE (SVIZZERA)
OH!
Di e con Andreas Manz e Bernard Stöckli
In caso di pioggia: Teatro Oratorio di Viconago

14 AGOSTO – LURAGO D’ ERBA (CO) h 21.00 – Piazza della Chiesa
Teatro Family – GRUPPO PANTA REI (VI)
IL MAGO DI OZ
Testo e regia di Rita Lelio – Con Barbara Scalco, Rita Lelio, Paolo Bergamo, Daniela Zamperla e Francesco Corona
In caso di pioggia: Sala consiliare, via Roma 56

15 AGOSTO – BIOGGIO (SVIZZERA) h 21.00 – Parco Comunale
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerbolès – Ballerini: Angela Quacquarella e Mauro Rossi
In caso di pioggia: Sala Aragonese Manno

15 AGOSTO – LAVENA PONTE TRESA (VA) h 21.00 – Area Feste stretto di Lavena
Teatro Circo – COMP. NAR ( ITALIA, AFRICA, STATI UNITI D’ AMERICA)
NON ESATTAMENTE TEATRO
Con Stefania Marcellino, Yassin Kordoni e Mike Rollins
In caso di pioggia: sala Polivalente comunale (sopra Bennet)

16 AGOSTO – ARONA (NO) h 21.00 – Piazza San Graziano
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Angela Quacquarella e Mauro Rossi (ballerini)
e con Francesca Galante (voce) – Orchestra: Igor Della Corte, Norberto Cutillo, Virgilio Monti, Ciro Radice
In caso di pioggia: Palacongressi Marina e Marcello Salina – Corso Repubblica, 50

23 AGOSTO – CRAVEGGIA (VB) h 21.00 – Sagrato Antistante San Giacomo
Teatro Family – TEATRINO DELL’ ES (BO)
RASHID
Di e con Rita Pasqualini e Vittorio Zanella
In caso di pioggia: Salone Museo

6 SETTEMBRE – VARALLO POMBIA (NO) h 21.00 – Villa Soranzo
Teatro Prosa – STIVALACCIO (VI)
DON CHISCIOTTE
Con Marco Zoppello e Michele Mori – Elaborazione dello scenario Carlo Boso e Marco Zoppello
Testo di Carlo Boso e Marco Zoppello
In caso di pioggia: Sala polivalente La Tinai

7 SETTEMBRE – OMEGNA (VB) h 21.00 – Piazza XXIV Aprile
Conferenza spettacolo
GABRIELE VACIS (TO)
I SETTE DI TEBE
In caso di pioggia: Forum Omegna Parco Maulini

13 SETTEMBRE – POMBIA (NO) h 21.00 – Tensostruttura
Teatro Family – TEATRO PAN (SVIZZERA)
ODISSEA: UN RACCONTO CHE RITORNA
Con Nicola Cioce e Cinzia Morandi – Regia di Luca Chieregato

14 SETTEMBRE – VERBANIA (VB) h 21.00 – Centro Eventi “Il Maggiore”
Teatro Tango – TEATRO BLU (VA)
TANGO DI PERIFERIA
Di e con Silvia Priori e Roberto Gerboles (attori) – Angela Quacquarella e Mauro Rossi (ballerini) e con
Francesca Galante (voce) – Orchestra: Igor Della Corte, Norberto Cutillo, Virgilio Monti, Ciro Radice

15 SETTEMBRE – BESNATE (VA) h 21.00 – Porticato Piazza Mazzini
Teatro Concerto – COMP. ALMA ROSÈ(MI)
CARTA CANTA
Di Manuel Ferreira, Elena Lolli – Con Manuel Ferreira e Massimo Latronico (chitarra)
In caso di pioggia: Sala consiliare

26 SETTEMBRE – LURATE CACCIVIO (CO) h 16.00 – Cooperativa l’ Ancora
Teatro Cabaret
DAVIDE DAL FIUME (BO)
EROI A TAVOLA

27 SETTEMBRE – JERAGO CON ORAGO (VA) h 21.00 – Castello Di Jerago
Teatro Prosa – TEATRO DELL’ ORTICA (GE)
CIRANO TRASH
Da E. Rostand – Adattamento teatrale di Mirco Bonomi e Alessandro Paganini – Con Eugenia Bonomi,
Luca Puglisi, Riccardo Selvaggi – Regia di Mirco Bonomi

26 OTTOBRE – PORTO VALTRAVAGLIA (VA) h 21.00 – Salone Colombo
Teatro Prosa
CORRADO ACCORDINO (MI)
COSÌ TANTA BELLEZZA

23 NOVEMBRE – PORTO VALTRAVAGLIA (VA) h 21.00 – Salone Colombo
Teatro Concerto – TEATRO DEI PAZZI (VE)
HEMINGUAY
Con Giovanni Giusto, Cecilia Prosperi, Rita Bincoletto, Filippo Tantino, Alvise Stiffoni, Diego Vio
Regia di Giovanni Giusto – Testo di Cecilia Prosperi

Che cos’è il festival di teatro nell’Insubria Terra e Laghi

 

TERRA E LAGHI – FESTIVAL DI TEATRO NELL’INSUBRIA

PROGETTO ITALO SVIZZERO A CARATTERE ITINERANTE PER LA PROMOZIONE CULTURALE E TURISTICA DEI TERRITORI DI CONFINE
TEATRO – TERRITORIO – TURISMO
UN GRANDE FESTIVAL DI TEATRO CHE ABBRACCIANDO UN’AREA GEOGRAFICA TANTO AMPIA VUOLE CONTRIBUIRE A CREARE UNIONE, RELAZIONE E UNA FORTE IDENTITÀ CULTURALE NELL’INSUBRIA

PROGETTO CULTURALE DI ECCELLENZA PROMOSSO E SOSTENUTO DALLA REGIO INSUBRICA
Stati coinvolti: Italia e Svizzera

Regioni coinvolte: Regione Lombardia e Regione Piemonte
Province coinvolte: Varese – Como – Lecco – Novara – Verbano Cusio Ossola – Canton Ticino Giunto quest’anno alla VIII edizione grazie anche all’appoggio di Regio Insubrica, delle sue Province, delle Agenzie del Turismo, delle Comunità Montane e dei numerosi Comuni dell’Insubria che costituiscono una solida rete, prevede una serie di eventi teatrali nei suoi diversi stili e linguaggi artistici per promuovere la cultura e il turismo nei territori di confine.

FINALITA

Solo attraverso l’intensificarsi del dialogo fra gli enti pubblici residenti nel territorio si giunga più facilmente al riconoscimento reciproco delle singole risorse e all’espressione delle capacità intellettuali e artistiche potenziali; siamo certi che creando forti sinergie si possa più facilmente giungere ad una maggiore coscienza del nostro patrimonio artistico e culturale, ricchezza che ci sostiene e ci contraddistingue.

Attraverso una attenta mappatura del territorio si sono individuati quei luoghi, corti, parchi, giardini e ville che per loro caratteristica storica o architettonica fungono da ideale cornice agli spettacoli scelti. Il Festival vuole essere un contenitore artistico-culturale all’interno del quale le realtà locali possano confrontarsi con gruppi teatrali di rilevanza nazionale e internazionale. Pertanto il festival vuole essere un ventaglio di proposte variegate e prestigiose capace di portare arte e cultura nelle nostre zone di confine.

PROMOZIONE TURISTICA DEL TERRITORIO
Considerato che il turismo costituisce uno dei motori portanti dell’economia del nostro territorio, capace di influire positivamente con una ricaduta importante sulla qualità della vita del cittadino transfrontaliero, abbiamo immaginato un Festival che, basato su un insieme di importanti sinergie, costituisce un’occasione d’interscambio di flussi turistici tra i comuni della Regio insubrica per riscoprire e porre in evidenza le affinità storiche, ambientali e culturali dei Comuni stessi.

Direzione artistica: Silvia Priori